낙엽 Fallen Leaves By: JYJ

Composed by Junsu

바람이 분다 the wind is blowing
노을이지고 a glowing of the sky
운명이 우릴 the fated 2 of us
멀게만 해도even if it’s a distance away
시간 흐르고 the time passes
지나간 자리 길다 the spaces that passes by is long

사랑인가봐 it seems to be love
그리움인가봐 it seems to be longing
네 미소가 your smile
내 안에 물든다 has captivated me
꽃이 진 후에 after the flowers have fallen
우리는 다시 시작 we will start all over again

낙엽 위를 걸으면 if we walk on the fallen leaves
함께만 있자며 while we’re together
내마음 삼킨 그대 the lady who took my heart
영원을 약속할게 I promise eternally
눈이 부시게 shimmering to the eyes
아름다운 꿈에 in the beautiful dream
시련이 다가오나봐 seems like an ordeal has come

어둠이 가고 gone the darkness
새벽이 오면 come the morning
어느새 그기억에 머문다 remain in the memory unaware
오직 널 향한 always towards you
내마음 이슬에 맺힌다 my heart fills with tears

낙엽 위를 걸으면 if we walk on the fallen leaves
함께만 있자며 while we’re together
내마음 삼킨 그대 the lady who took my heart
영원을 약속할게 I promise eternally
눈이 부시게 shimmering to the eyes
아름다운 꿈에 in the beautiful dream
시련이 다가오나봐 seems like an ordeal has come

같은하늘아래서 under the same sky
같은꿈을꾸는 we dream of the same dream
빛의 별들의 향연 the brightness of the star’s lights’
그 축제에 내 몸을 실어 this occassion captivated me
언젠가 다시 부를 노래 a song that will be sang someday
그날이 찾아오겠지 that day will come for sure

사랑한다 말할게 i will say I love you
온몸을 다해서 with all my heart-felt feelings
옛순간의 떨림을 the fear of the past
영원히간직할게 i will cherish it eternally

현실에 가려 going towards the reality
널볼수없어도 even if I can’t see you

다시널 찾을테니까 I will come back for you

사랑인가봐 seems like it’s love
그리움인가봐 seems like it’s longing
네 미소가 your smile
내 안에 물든다 has captivated me

꽃이 진후에 우리는 after the flowers have fallen, we~
다시 시작 start over again
다시 시작 start over again
다시 시작 start over again

Source: DNBN
Credits: inhye87@twitter
Shared by: DBSKnights

Pierrot By:JYJ

Pierrot

我是你 的pierrot
真的很可笑
全心全意為你
卻污穢了my mind

在我眼前 你是our bro
在錢面 前 我什麼都不是
你是完美的pro
完全的P.S.M

對於尚年幼的我
卻是這樣的對待
請拿開這隻污穢的手
也 不要再找我們
我們已不是昨日的我們

no
just do not touch me
I'm not a pierrot

我想要活在更寬廣世界的天空
我想要看到自由
往更高處fly fly

我有我自己的想法
我 有我自己的人生
如困在監獄的過往
連回想都厭惡
永遠的bye bye bye

停止你的那些想法
停止再說你 的那些藉口
因為我已經受夠了
生不如死的痛苦生活

閉上眼睛就能看見
我現在是我的master
永無止境的壓 榨
走回頭路no no
再也不想被封閉在這樣的虛幻裡
好好看清世界
它是如此美好

no
just do not touch me
I'm not a pierrot

我想要活在更寬廣世界的天空
我想要看到自由
往 更高處fly fly

我有我自己的想法
我有我自己的人生
如困在監獄的過往
連回想都厭惡
永遠的bye bye bye

停止你的那些想法
停止再說你的那些藉口
我已經受夠了
生不如死的痛苦生活

No furtures no freedom
It's just like a chase for us
but it don't matter now we're
Just gonna walk our way for the rest of my life

我 有我自己的想法
我有我自己的人生
如困在監獄的過往
連回想都厭惡
永遠的bye bye bye

停止你的那 些想法
停止再說你的那些藉口
我已經受夠了
生不如死的痛苦生活

Oh~ Oh~~~~~~~~
난 너의 Pierrot 정말로 웃겨
Me, as your Pierrot, it’s really a joke
너에게 다 받쳐 찌들어
my mind getting it all from you, it dirty my mind
낸 눈 앞에 our bro 돈 앞엔 뭣도 없는
In front of me, my bro. in front of money, I’m nothing
완전한 넌 pro 제대로 p.s.m.
you’re a perfect pro, truly a p.s.m.
아직 어린 내께 또 무슨 짖을 하게 또
What kind of doings will you do to the me who is still young
이 더러운 손 좀 치워
Take away your dirty hands
상대도 하지마
Don’t even try to confront
어제의 우리가 아냐
we’re no longer the us from yesterday
눈 감아도 보여
I still see it even if I close my eyes
난 이제 master
I’m now the master
끝 없이 파고 들어오는 건 no. no
delving like there’s no end no. no
그 정도 화보 따위에 가두려하지마
Don’t try to measure it up with fortune or misfortune for this extend
세상을 잘 봐. 너무나 멋져
Look properly at the world. It’s so beautiful
no. just do not touch me
I’m not a pierrot
더 넓은 하늘을 등지고 살고 싶어
I want to live under a wider sky
자류를 알고 싶어 더 높이 fly fly
I want to know the meaning of freedom. Fly fly much higher
나만의 새각이 있어
There’s only thoughts about myself
나만의 인생이 있어
There’s only my own life
감 옥 같은 그 때 추억하기 싫어
I hate having to think about the days living in a prisoner cell
영원히 Bye bye bye
Forever Bye bye bye
너만의 그 생각 집어쳐
throw away those thoughts only of u
너의 그 핑계 집어쳐
throw away those excuses of yours
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까
because it will only be filled with those days of misery and pain
no future no freedom It’s just like a chase for us but it doesn’t matter
now we’re just gonna walk out way for the rest of my life

PS: If you guys are wondering what is a pierrot here is an explanation from one of the fan's comments from the vid -

Pierrot is a pantomime character that is portrayed as a sad clown, pining for love of Columbine, who usually breaks his heart and leaves him for Harlequin. Pierrot is seen as a fool who is always trusting and naive.

If you guys noticed, the dancers were wearing white masks which was how Pierrot's character was acted out in plays.

Credits: inhye87@twitter + petiteange22@soompi
Shared by: DBSKnights + soompi

Nine By: JYJ

Composed by Jaejoong

너는 사랑이란 걸 아니?
do you know what's call love?
아냐 사실 나도 모르겠어...
no~ in fact I have no idea about it too...
단지 모르는 게 Ye
just don't know it Ye
가슴이 뜨겁고 막 뛰고 자꾸 눈물이 흘러 나
my heart feels hot and I keep running and keep tearing up
어떻게 해야하는 거니.
what should I do?
찾아가 무릎 꿀으면 되니...
Should I go pleading with bent knees?
나도 모르게 Ye
I don't know too Ye
계속 너를 찾고 또 뛰고, 걷다 보면 또 제자리야
I keep finding you and running, I'm back to the original spot even when I keep walking
Do you not love me Do you not want to forget

새로 시작하려 해도
even if I want to start anew
쉽게 되지가 않는 우리 사랑
It doesn't seems easy for our love
내 기억. 추억들~
My memories. sweet memories~
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니~
I have become someone who can no longer hide it
지난 날은 잊어~
forget the old days~
오직 서로만 지켜 가면 돼
We just need to have the 2 of us
이 제 우린 알 수 있잖아.
know we know it, don't we
말하지 않아도 알잖아
we know it even if we don't say it out
매일, 멀지 않던 어제만 소리 치면 되
tomorrow, we will shout out of the yesterday that isn't too far
말하지 못해서 미안해
i'm sorry that I can't say it
사랑한다 그대여
i love you my dear
몇 번이고 전화도 해봤어
maybe times i've tried calling
무슨 말을 할까 고민했어...
I've been thinking about what to say...
나도 모르게 Ye~
I don't know it too Ye~
잠을 자고 일어날 때도 계속 너를 찾게 되는 거야
even as I fall asleep and wake up, I can't stop myself from wanting to find you
날 봐 지금의 나를 봐
look at me, look at the me now
너무나 변해버린 내 모습 좀 어색하지만 기다려
Although it feels awakward because I've changed so much, wait
너무 멀어지지 말자 내 앞에 세상과 약속할테니
let's not be too far apart, I make a promise to the world ahead of me

taken from Lyrics Book distribted at venue
Credit: inhye87 @ twitter

原谅我一次 By: 欢子

如果不小心伤害了你
你不要太伤心
因为我真的不是故意
让你受委屈
既然相爱了那么久
不能就这样分手
因 为我们的爱来之不易
我真的不想放弃
Baby So Sorry
Baby 别 伤 心
我依然爱着你 想着你
别 离去 没有你的日子真的好空虚
BABY 在 一 起
BABY 别 哭 泣
我依然疼着你 念着你
我的心 永远属于你
既然相爱了那么久
不能就这样分手
因为我们的爱来之不易
我真的不想放弃
Baby So Sorry
Baby 别 伤 心
我依然爱着你 想着你
别离去 没有你的日子真的好空虚
BABY 在 一 起
BABY 别 哭 泣
我依然疼着你 念着你
我的心 永远属于你
原谅我 这一次
我真的，好想你
不管你离我多么遥 远
我会一直等着你
Ha...ha...
Oh baby I know you still love me
Come Back My lover My lover
Baby So Sorry
Baby 别 伤 心
我依然爱着你 想着你
别 离去 没有你的日子真的好空虚
BABY 在 一 起
BABY 别 哭 泣
我依然疼着你 念着你
我的心 永远属于你
我的心 永远属于你

当爱一个人，已经到了需要用回忆来记住他的好时，那么这段感情，就没有存在的必要了。

너를위해For You By: Jaejoong

어쩜 우린 복잡한 인연에
Maybe we are people
서로 엉켜있는 사람인가봐
Tangled in a complicated relationship
나는 매일 네게 갚지도 못할만큼
Everyday I am debted to you
많은 빚을 지고 있어
Debts that are too much for me to pay back
연인처 럼 때론 남남처럼
Sometimes like a couple, sometimes like strangers
계속 살아가도 괜찮은 걸까
Can we keep living on like that
그렇게도 많은 잘못과 잦은 이별에도
Despite countless mistakes and seperations
항상 거기 있는 너
You are still there

날 세상에서 제대로 살게해 줄
I know that you are the only person
유일한 사람이 너란걸 알아
Who can help me live properly in this world
나 후회없이 살아가기 위해
I, in order to live without regrets,
너를 붙잡아야 할테지만
Should keep you by my side
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
My rough mind and unstable expressions
그걸 지켜보는 너
And you watching it
그건 아마도 전쟁같은 사랑
That is a love like a war
난 위험하니까 사랑하니까
Because I'm dangerous, because I love you
너에 게서 떠나줄꺼야
I will leave from you
너를 위해 떠날꺼야
I will leave for you

也许，认识的不够多，是一种维持幸福的方法，一旦太过深入了，只会更加清晰彼此间的磨擦裂痕。

다들힘내자 By:tutu

재중이 항상 나에게 힘내줬어....지금은...재중이 한테도 힘을 주고싶어^^ 앞으로 갈이 어떤 멀어도..어떤 힘들도....우리같이 가자^^ 항상...재중이 옆에이렇게 있고 가자!! ^^ 재중이 멈추지않으면 나도 멈추지않아 ^^

Still in Love By: Jaejoong

It’s close to morning
And I can’t see your face
How’d we end up this way
You were the sun in every day

You’d take my soul
Everytime you’d go
But this time I know
The truth is in your heart
we’re dead and gone

I know youre tired of broken promises
I had too many ‘second chances’
I’m a lost man for you
will I ever break through

I’m still in love still in love but
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

I’m still in love still in love but
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

I just can’t stand to think
What my days will be
Without you by my side
I just can’t breathe

It don’t matter what they say
I know nobody
can ever take your place

I know you’re tired of broken promises
I had too many ‘second chances’
I’m a lost man for you
will I ever break through

I’m still in love still in love but
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

I’m still in love still in love but
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

I’m still in love still in love but
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

I’m still in love still in love but
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

It’s painful that everyone knows
It’s so true
I’m nothing but a fool for you

But I don’t care
I’ll always be here
Loving you with all I got
I don’t care if you love me or not

I’m still in love
She’s thinking of everyone but
The very one
Who’s still in love

I’m still in love
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

I’m still in love
She’s thinking of everyone but
The very one
Who’s still in love

I’m still in love
She’s thinking of everyone but
The very one
I should move on but
Who’s still in love

cr:melon+meyoVIP@Soompiforum